POTPURI

WHO PUBLISHES OUR STORIES?

Potpuri – a translocal and independent newspaper between Switzerland and Kosovo – for two years now questions and proposes methods and approaches within print media as a means of empowering, materializing and voicing forgotten histories, neglected presents, repressed voices by giving them life through an unrestricted approach.

The exhibition “Who publishes our stories?” examines and exchanges with existing initiatives and future possibilities where print as a medium can be independent, and where print media can be more than just informative for the public but become a reflective practice that empowers the writer and storyteller to find authentic means to claim and archive their own story.

During the event Potpuri can be experienced in the exhibition not only as a printed newspaper, which you might think of getting into your collection, but also it can be experienced as an immersive space of stories with video and sound installations.

DETAILED OVERVIEW OF THE PROGRAM:

• 2 PM – OPENING OF THE EXHIBITION
• 4 PM – PERFORMANCE LECTURE(S) AND INTERACTIVE WORKSHOP WITH INDEPENDENT PRINT AND ONLINE MEDIA IN SWITZERLAND AND AT LARGE
• 8 PM – MUSIC FOR THE SOUL
• 10PM – CLOSING OF THE EXHIBITION

ABOUT POTPURI:
Potpuri is an independent publishing platform and collaborative initiative working between Prishtina and Zurich, established in 2022. Potpuri offers a diverse approach to different topics with a variety of text variations ranging from poems, documentaries and archival research to sound pieces and illustrations. Its aim is to claim spaces for independent writing in Kosovo and to make visible and empower diaspora voices within Switzerland.

https://potpuri.org/

**************************************************************************

Potpuri – eine unabhängige Zeitung zwischen der Schweiz und Kosovo – hinterfragt seit zwei Jahren Methoden und Ansätze in Printmedien. Als Kollektiv suchen wir Wege, um vergessene Geschichten, vernachlässigte Gegenwarten und unterdrückte Stimmen (wieder)zu beleben, zu materialisieren und ihnen Gehör zu verschaffen.

Die Ausstellung “Who publishes our stories?” (Deutsch: Wer veröffentlicht unsere Geschichten?) legt im Laufe eines Tages den Fokus auf den Austausch mit  bestehenden Initiativen und untersucht Möglichkeiten, wie Print als Medium unabhängig sein kann und wie gedruckte Medien mehr als nur eine informierende Funktion für die Öffentlichkeit einnehmen können. Potpuri wird als eine reflektierende Praxis betrachtet, die Schreibende und Geschichtenerzähler*innen befähigt, authentische Mittel zu finden, um die eigenen Geschichten beizubehalten und zu archivieren.
Während der Ausstellung kannst du Teile des Kollektivs kennenlernen, das Magazin als immersiven Raum von Geschichten mit Video- und Soundinstallationen befühlen.

PROGRAMMÜBERBLICK:

• 14:00 UHR – DOOR OPENING
• 16:00 UHR – PERFORMATIVE LESUNGEN UND INTERAKTIVER WORKSHOP MIT UNABHÄNGIGEN PRINT- UND ONLINE-MEDIEN IN DER SCHWEIZ UND DARÜBER HINAUS
• 20:00 UHR – MUSIK FÜR DIE SEELE
• 22:00 UHR – CLOSING

ÜBER POTPURI:
Potpuri ist eine unabhängige Verlagsplattform und kollaborative Initiative zwischen Prishtina und Zürich, die im Jahr 2022 zum ersten Mal herausgegeben wurde. Potpuri bietet vielfältige Herangehensweisen und ein Spektrum von Textvariationen zwischen Lyrik, Dokumentationen und Archivrecherchen bis hin zu Soundpieces oder Illustrationen. Ziel ist es, Raum für unabhängiges Schreiben im Kosovo zu ermöglichen und Stimmen der Diaspora in der Schweiz sichtbar zu machen und zu stärken.

https://potpuri.org/

afficher moins