Argentinien, Schweiz, Deutschland 2024 | Spanisch (Deutsch, Englisch) | 82 min.
Regie: Lola Arias
Ein kollektives Werk, das das Genre des Musicals neu erfindet: Die queeren Darsteller*innen tanzen und singen über ihre Vergangenheit im Gefängnis in Buenos Aires, lassen ihr Leben als Fiktion wieder aufleben und erfinden durch Fantasie und Vorstellungskraft eine mögliche Zukunft für sich selbst – in Trance-Balance, beim Voguing und in der Rockband.
---
Argentine, Suisse, Allemagne 2024 | Espagnol (allemand, anglais) | 82 min.
Réalisation : Lola Arias
Une œuvre collective brillante qui réinvente le genre de la comédie musicale : les protagonistes queer dansent et chantent sur leur passé dans une prison de Buenos Aires. Sur fond de trance and balance, voguing et rock, iels se remémorent leur vie comme dans une fiction et s’imaginent un futur plein de fantaisies.
